內政部在102年通過新北市「大漢溪北」、「大漢溪南」兩個都市計畫案，其中溪北部分包含蘆洲、三重、五股、泰山等地，而五股雖然是五年來新北市人口成長率第三高的行政區，卻是溪北都心區中唯一沒有公有市場的地區，創構建築師事務所進行基地設計時，須將原本是立體停車場的一樓廣場重新定義，而在一番改造之後，一個乾淨、明亮的市場便璀璨誕生！
想要了解更多關於市場改建，或是公共建築設計相關的案例嗎？
歡迎聯絡創構建築團隊，和我們討論你預備開啟的建築方案！
竹林木紋綠竹筍，五股公有市場搖身一變在地特色亮點
構思五股公有市場整體形象時，團隊決定將五股在地名物「綠竹筍」作為意象表現的主軸，並結合「永續性、推廣性、互動性」這三大面向，進一步打造符合在地文化的特色市場。
在還沒進入市場時，就可以看到「五股公有零售市場」的字眼俐落進入視野，看板的設計上也融入綠竹筍於躍動的板塊中，給人清新的第一印象。除了綠竹筍這個主題以外，竹林也作為延伸的象徵被引入設計規劃中，在市場內外都可以看到以木格柵佈置的設計，將竹林、綠竹筍的形象用不言而喻的方式呈現。
看市場改造的相關主題：〈市場改建的面貌翻新與挑戰，突破現況限制創造全新面向！〉
生熟食分離搭配輕食吧檯，點亮五股公有市場空間
五股公有市場規劃的一大特色，就是具備市場、半休憩區域與公共空間的多重用途。為了讓市場的攤販與來客都能有良好的購物、銷售的互動體驗，在市場不僅有生熟食劃區的規劃，更配置有低溫處理場地，攤販在處理肉品時不只能在獨立作業區進行，還能快速將加工完的肉品送回攤位，優化衛生與生鮮肉品的保鮮問題。
五股公有市場的整體以開放、寬敞的動線結合上述的分區規畫安排，在地面材料的運用上，團隊在市場內外都選用止滑磚，汙水處理方面也使用不銹鋼材質，讓市場內維持良好的空氣品質，消費與商品的往來都更加安全便利。
一站式購物，給五股人全新的公有市場體驗
五股公有市場的另一大特色，就屬「一站式購物體驗」，還有配置電子支付設備的消費方式，從在地百年黑豬肉到文青風咖啡店，有各式各樣的特色商家進駐，市場內也使用木盒/木箱盛裝，視覺上質感加分許多，市長侯友宜也評價「五股新市場與傳統市場非常不一樣，市場內的蔬菜、水果用木盒擺放，不只很有質感，配色也非常現代化，與歐洲的市場氛圍有得比。此外，肉品區的衛生環境、保溫設備也規劃良好，衛生品質提升使採買環境優化，民眾也會更願意來逛市場。」
五股公有市場作為新設立的公有市場，吸引許多青年創業的老闆，與乾淨、明亮的市場形象一起，形塑傳統市場的新氣象。除了解決在地居民跨區採買的不便，五股公有市場的全新面向更提供市民創新與創業的基地，帶動地區經濟活絡，創造停車需求，改善停車位閒置，吸引年輕族群走入傳統市場。
「老派少女」洪愛珠推薦：「積極而細膩的革變正在五股市場發生」
著有《老派少女購物路線》，對於吃食文化有細膩見解的作家洪愛珠，在五股公有市場甫落成的時期，就到市場實際走過，並對於五股公有市場有詳細且全面的評價。
身為五股在地人、寫吃又愛市場的人，洪愛珠還聯絡了新北市政府相關的管理科人員，進一步了解五股公有市場營建的重點規劃。
總體來說，五股公有市場透過軟硬體設施，優化攤商和消費者的使用體驗，在動線、分區的安排上，也不單單考量市場作為消費場所而設計，讓市場不只是買賣交易的來往地點，更可以是公共休息的一處選擇，創造傳統市場的不同風貌。
斬獲金點設計獎、德國iF設計大獎，五股公有市場獲獎佳績
創構建築團隊在新北市近期有兩項公共設施項目完成，分別是「五股公有市場」和「新北市藝文中心外牆整修工程」，這兩個項目雙雙獲得國家卓越建設獎的殊榮，並且就五股公有市場的設計，還獲頒2023年德國iF設計獎與2022年金點設計獎「空間設計類」獎項等多項大獎，特別是對團隊的一大肯定。
德國iF設計獎獲獎頁面：https://ifdesign.com/en/winner-ranking/project/wugu-market/561943
金點設計獎作品頁面：https://goldenpin.org.tw/en/winners/112
市場建設與公共建築設計的共同心念
創構建築設計團隊在面對不同項目時，抱持的本心都是「以人為本」，因為要以人為本出發，所以要設想市場空間可以怎麼設計，成為當地居民生活中的重要拼圖，在實際設計實踐過程中，我們也親身詢問了解市場使用者的想法，讓項目的規劃更加符合環境使用者的需求。
結合美學與功能，在設計中講求機能性和使用者需求平衡的設計，進一步打造各具主題的設計饗宴，是創構團隊不變的設計理念，如果你也追求這樣的設計目標，無論是公共建築設計、商辦規劃或廠房設計，都歡迎與我們聯絡，期待聽到你的想法與安排！
參考資料與相關報導資訊頁面：
警政時報，從基層開始逐步走向卓越｜「創構建築」施忠毅建築師的成長之路，2024-08-20，警政時報 張泓笙/臺北報導
新北市政府市場處發布市政新聞，2023年新改建公有市場屢獲國際大獎殊榮 市政會議獻獎，2023-10-11
Yahoo!新聞，為一座新亮的傳統市場而慶祝—五股公有市場（上），2022-08-23，洪愛珠
